Dienstag, 24. Mai 2016

Johrmarker Sprich un Sprichelcher - 75

Bleibt gsund, noo zahle mer eich de Dokter.

☻     ۩     ☺
Gsammelt vum Frombach Franz alias Gerwer Franz  (1929 - 1999)

Dienstag, 17. Mai 2016

Volksbräuche hoch in Ehren

Jahrmarkt
Am Sonntag bot die Kaszner-Kapelle unter Leitung der Dirigenten Hans Kaszner Vater und Sohn im Kulturheimsaal ein zweiteiliges Festkonzert dar. Gespielt wurden Walzer, Polkas, Märsche und Dixie-Musik. Solisten waren Ossi Windrich (Tuba), Helmuth Kaszner (Trompete) und Hans Kaszner jun. (Zugposaune). Musikstudent Hans Kaszner dirigierte auch den Auftritt des Kammer-Quintetts seiner Kapelle. Gesangsolisten im Unterhaltungsmusik umfassenden zweiten Programmteil waren Hans und Helmuth Kaszner, Josef Stritt, Franz Tasch, Richard Kilzer, Magdalena Ebner, Annemarie Schneider, Hermine Schlarpp, Eva Picklor und Renate Szekely. Ansage Renate Reith, humoristische Einlagen Michael Lambert.





aus NEUE BANATER ZEITUNG, Temeswar, 
19. Februar 1980

Dienstag, 10. Mai 2016

Ignorante

Gedicht im Johrmarker Dialekt
Wann ooner redd,
hot'er recht odder net.
E Redner beurteile mi'm eigne Verstand
kann awwer norr der, der wu zuhorche kann.

Immer sieht merr Besserwisser,
 die wu Wichtiches diskuteere misse,
wann ooner uf der Biehne steht
un ernst odder lustich etwas verzählt.

Oft sin's noo dieselwe, die wu besser wisse,
wie der am Rednerpult 's hätt mache misse.
So Mensche mit Ecke un Kante
nennt merr oonfach Ignorante.

Potche Toni

aus BANATER POST, MÜNCHEN, 20. Mai 1995

Dienstag, 3. Mai 2016

Johrmarker Sprich un Sprichelcher - 74

Bis der sich oomol rumdreht, vergeht in Böhmen e Johr.

☻     ۩     ☺
Gsammelt vum Frombach Franz alias Gerwer Franz  (1929 - 1999)